Hand-cranked meat grinder